Polityka redakcyjna serwisu internetowego chinacars.pl. Obowiązuje od 01.2024. Ostatnia aktualizacja: 09.2026.
- Charakter serwisu
chinacars.pl jest niezależnym serwisem informacyjnym o chińskich markach samochodowych w Polsce i na świecie. Publikujemy wiadomości, analizy rynku, porady, zestawienia i katalog modeli. Wydawcą serwisu jest ITCREST Piotr Król z siedzibą w Głogowie. Redaktorem naczelnym jest Piotr Król. Pełne dane wydawcy podajemy na stronie Kontakt. - Niezależność redakcyjna
Redakcja sama decyduje o doborze tematów, formie tekstów i wnioskach. Producenci, importerzy, dealerzy, agencje PR i reklamodawcy nie mają wpływu na treści redakcyjne. Współpraca reklamowa nie zmienia oceny modeli ani marek. - Źródła informacji
Opieramy się na komunikatach i materiałach producentów oraz importerów, danych rejestracyjnych CEP i PZPM, dokumentach regulatorów, komunikatach spółek, oficjalnych cennikach i wiarygodnych mediach polskich oraz zagranicznych.
Informacje z chińskich serwisów i mediów społecznościowych oznaczamy jako doniesienia z Chin. Przecieki i informacje nieoficjalne opisujemy jako takie. Gdy korzystamy z zestawień lub danych opracowanych przez inną osobę lub redakcję, wskazujemy autora i linkujemy oryginał. Nie publikujemy informacji, których nie potrafimy oprzeć na źródle. - Ceny i dane techniczne
Ceny w Polsce podajemy w złotych i zaznaczamy, czy chodzi o cenę katalogową. Ceny z Chin podajemy w juanach, z orientacyjnym przeliczeniem na złote i datą kursu. Zaznaczamy, że to ceny rynku chińskiego, które nie odpowiadają cenom w Polsce, bo nie obejmują cła, podatków, homologacji ani marży importera. Zasięg podajemy zawsze z nazwą cyklu pomiarowego (WLTP, CLTC, EPA) i nie zestawiamy wartości z różnych cykli bez zaznaczenia. Własne przeliczenia oznaczamy jako szacunek. Gdy wersja na rynek chiński różni się od europejskiej, wskazujemy, której dotyczą dane. - Autorzy i odpowiedzialność
Każdy tekst jest podpisany imieniem i nazwiskiem autora albo oznaczony jako materiał redakcji. Doświadczenie zawodowe autorów opisujemy na ich stronach. Autor odpowiada za zgodność tekstu z tą polityką, a redaktor naczelny za całość publikowanych treści. - Narzędzia sztucznej inteligencji
Część krótkich wiadomości powstaje z użyciem narzędzi AI, które tłumaczą i opracowują materiały z chińskich źródeł. Takie teksty oznaczamy informacją pod tekstem. Analizy, porady i zestawienia przygotowują autorzy. - Treści redakcyjne, reklamowe i sponsorowane
Treści redakcyjne oddzielamy od reklamowych. Materiały sponsorowane, artykuły partnerskie i linki afiliacyjne oznaczamy wyraźnie. Reklamy wyświetlane w serwisie są oznaczone i nie są treścią redakcyjną. - Testy, jazdy próbne i zdjęcia
Za test lub recenzję uznajemy materiał, w którym autor prowadził samochód. Jeśli pojazd udostępnił producent lub importer, informujemy o tym w tekście. Udostępnienie samochodu nie wpływa na ocenę. Zdjęcia producentów podpisujemy „Fot. [nazwa producenta]”. Zdjęcia własne oznaczamy jako własne. Nie używamy zdjęć innego modelu do ilustracji tekstu o danym modelu bez zaznaczenia. - Tytuły
Tytuł zawiera markę lub model oraz główny fakt tekstu. Nie stosujemy tytułów, które ukrywają informację potrzebną do zrozumienia tematu, budują niepokój liczbą bez kontekstu ani obiecują treści, której w tekście nie ma. Tytuł w serwisie, w wyszukiwarce i w mediach społecznościowych ma to samo znaczenie. - Daty, aktualizacje i sprostowania
Przy każdym tekście podajemy datę publikacji. Gdy zmieniamy dane, ceny lub wnioski, dodajemy datę aktualizacji i krótką informację, co się zmieniło. Poprawka stylistyczna nie zmienia daty aktualizacji. Błąd merytoryczny poprawiamy w treści i dopisujemy adnotację ze zmianą i datą. Błędy językowe poprawiamy bez adnotacji. Błędy zgłaszaj na redakcja@chinacars.pl, podając adres tekstu. Potwierdzamy zgłoszenie w ciągu 2 dni roboczych. Osoby i firmy, których dotyczą nasze teksty, mają prawo do sprostowania i polemiki zgodnie z przepisami prawa prasowego. - Zasady etyczne
Kierujemy się rzetelnością, oddzielamy fakty od opinii i oznaczamy komentarze jako komentarze. Szanujemy dobra osobiste i prawa autorskie: cytujemy w granicach prawa cytatu i wskazujemy źródło. Autorzy ujawniają redakcji powiązania z firmami, o których piszą, a redaktor naczelny decyduje, czy tekst może się ukazać.
Kontakt z redakcją: redakcja@chinacars.pl.
Dane wydawcy: strona Kontakt.